Articles written by: Redaktion

Reden

La Communauté germanophone, la plus petite des entités fédérées belges

La Communauté germanophone, la plus petite des entités fédérées belges (à l’occasion du déjeuner-conférence au Cercle de Lorraine de Bruxelles)  19/01/2010 Monsieur le Président, Chers membres et invités du Cercle de Lorraine, Permettez-moi tout d’abord de remercier Monsieur Charles Picqué, […]

Reden

Neujahresempfang der SP

Neujahresempfang der SP 17/01/2010 Liebe Gäste, zunächst möchte ich klarstellen, dass ich nicht die Vorspeise bin, sondern das, was Sie von dem wohlverdienten Essen jetzt noch trennt. Wie lange das dauert, hängt ganz entscheidend von mir ab.  Da ich mich […]

Neujahrsansprache 2010
Reden

Neujahrsansprache 2010

Neujahrsansprache 2010 01/01/2010  Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, erinnern Sie sich noch an den 1. Januar 2000?  Die Jahrhundertwende. Das neue Jahrtausend. Der weltweit befürchtete Zusammenbruch aller Computersysteme war ausgeblieben, ebenso wie fast alle anderen erhofften oder befürchteten Überraschungen.  Mittlerweile gehört […]

Festakt zum 25-jährigen Bestehen der Landesmedienanstalt Saarland
Reden

Festakt zum 25-jährigen Bestehen der Landesmedienanstalt Saarland

Festakt zum 25-jährigen Bestehen der Landesmedienanstalt Saarland 30/11/2009 Sehr geehrter Herr Vorsitzender des Medienrates, sehr geehrter Herr Direktor, meine Damen und Herren Minister, werte Festversammlung, meine sehr geehrten Damen und Herren, in den letzten Wochen wird einem Belgier, der irgendwo […]

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Brüssel
Reden

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Brüssel

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Brüssel 15/11/2009 Anrede, im Namen des Parlamentes und der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft heiße ich Sie alle recht herzlich hier in unserer Brüsseler Vertretung willkommen. Wir freuen uns, dass Sie den […]

Verabschiedung der PDB (Partei der deutschen Belgier)
Reden

Verabschiedung der PDB (Partei der deutschen Belgier)

Verabschiedung der PDB (Partei der deutschen Belgier) (Rede zum Thema: “Was bleibt, wenn es vorbei ist?”) 14/11/2009 Meine sehr geehrten Damen und Herren, gerade wurde gesungen „it’s time to go“.  Ich weiß nicht, ob das auch das Thema des heutigen […]

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in St. Vith
Reden

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in St. Vith

Ansprache des Festaktes zum Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft in St. Vith 13/11/2009 Anrede, Werte Festversammlung, im Laufe des vergangenen Jahres haben wir zu zahlreichen Anlässen auf ein Vierteljahrhundert DG mit Gesetzgebungshoheit und eigener Regierung zurückblicken können. Anlässlich des Empfanges zum […]

Die Bedeutung der Deutschsprachigen Gemeinschaft im belgischen Bundesstaat
Reden

Die Bedeutung der Deutschsprachigen Gemeinschaft im belgischen Bundesstaat

Die Bedeutung der Deutschsprachigen Gemeinschaft im belgischen Bundesstaat 10/11/2009  Meine Herren Präsidenten, beste Patrick, geachte Heer de Voorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, ich weiß nicht, ob Sie sich bewusst waren, was Sie sich angetan haben, indem Sie mich als […]

Kulturpreis Deutsche Sprache
Reden

Kulturpreis Deutsche Sprache

Kulturpreis Deutsche Sprache (Dankesansprache anlässlich der Vergabe des “Institutionenpreises Deutsche Sprache”) 31/10/2009   Werte Festversammlung, wir haben gerade eine Darstellung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, ihrer wirklichen und vielleicht sogar etwas übertriebenen Verdienste – zumindest wenn es um meine Person ging – […]

The challenging relationship between transmission of cultures and transmission of languages
Reden

The challenging relationship between transmission of cultures and transmission of languages

The challenging relationship between transmission of cultures and transmission of languages 30/10/2009    Ladies and Gentlemen, I am very pleased to have the opportunity to speak about the role and responsibility of regional and local authorities towards the protection and […]